از اغلب دو بیتى‏هاى فایز چنان بر مى‏آید كه او شاهنامه فردوسى را عمیقا مطالعه كرده و گاه تحت تأثیر اشعار شاهنامه قرار گرفته است، اما در این تأثیر پذیرى هیچ گونه اثرى از تقلید خشك و كور كورانه كه در زمان فایز و در عصر بازگشت دوره ادبى ور كود شعرى مى‏بینم مشاهده نمى‏شود. فایز درد زمان را درك مى‏كند كه خود درد مى‏كشد و ریشه آن را مى‏بیند و ترانه هایش كه «بازتاب فرهنگ زمان و دیار اوست» گاهى نرم و روان و همطراز شیرینترین غزلیات و زمانى رنگ شعرى حماسى به خود مى‏گیرد در اوج صلابت و سنگینى:

 دل من همچو رستم در عتابست

 چو توران ملك سلم از وى خرابست

 رقیب گرسیوز و فایز سیاوش

 فرنگیس عشق و دل افراسیابست

 یا:

 بتا زلف تو سر از سركشان برد

 به میدان گوى حسن از مهوشان برد

 بت فایز چو رستم پور دستان

 كه در میدان «كشانى» ره كشان برد

 و این دو بیتى‏ها كه از گرفتارى بیژن در چاه ا فراسیاب و فداكارى منیژه و نجات او به دست رستم الهام گرفته است:

 بتا بیژن صفت در چه گرفتار

 منژه وار اگر هستى وفادار

 كمند زلف بگشا چون تهمتن

 توفایز را زچاه غم برون آر

 

 خم ابروست یا شمشیر بهمن

 مژه با نیزه یا تیر تهمتن

 بت فایز منژه سان به یكبار

 به چاهم در فكن مانند بیژن

 واین دو بیتى كه اشاره به فتح هفتخوان رستم مى‏كند و ره یافتن در كوى دلبر را به هفتخوان تشبیه كرده است:

 به دل گفتم مرو در كوى دلبر

 ره خود گیر از این سوداتو بگذر

 دل فایز مگر تو پور زالى

 كه داراى تاب جنگ هفت لشكر؟

منبع:سایت ایران فایز - برگرفته از کتاب ترانه های فایز دشتی / عبد المجید زنگویی


  • آخرین ویرایش:-
نظرات()   
   
auburn tigers apparel
یکشنبه 8 دی 1398 06:14
The other day, while I was at work, my cousin stole my iPad and
tested to see if it can survive a thirty foot drop, just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now destroyed and she has 83 views.
I know this is totally off topic but I had to share it with
someone!
Florida State Seminoles
پنجشنبه 5 دی 1398 01:05
My family always say that I am wasting my time here at net,
but I know I am getting familiarity every day by reading thes fastidious articles or reviews.
Vanity Mirrors
چهارشنبه 9 مرداد 1398 23:32
I like what you guys tend to be up too. This type of clever
work and coverage! Keep up the excellent works guys I've you guys to our blogroll.
get the very best sounds
شنبه 29 تیر 1398 12:25
Thank you for another wonderful article. The place else may
anyone get that type of info in such an ideal means of writing?
I've a presentation next week, and I am on the look for such info.
indo gratis gratis
جمعه 28 تیر 1398 19:17
Superb blog!Ⅾo you have any recommendations
for aspiring writers? I'm planning to start my own site soon but I'm a littⅼe lost оn everything.
Woᥙld youu adviѕе staгting with ɑ free platform like Worⅾpress
or go fooг a pɑid option? There are so many
choices out there that І'm comрletеly oѵerwhelmed ..
Any ideas? Thank you!
Sang
چهارشنبه 5 تیر 1398 21:59
It's going to be finish of mine day, except before end I
am reading this enormous paragraph to increase my experience.
메이저놀이터
جمعه 17 خرداد 1398 23:40
ㅋㅏㅈㅣ노사이트추천,
온라인ㅋㅏㅈㅣ노,
ㅋㅏㅈㅣ노사이트쿠폰,
인터넷ㅋㅏㅈㅣ노사이트,
온라인ㅋㅏㅈㅣ노사이트추천,
해외ㅋㅏㅈㅣ노사이트,
ㅋㅏㅈㅣ노슬롯머신전략
this website
سه شنبه 7 خرداد 1398 09:39
Hi this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if
you have to manually code with HTML. I'm starting a blog
soon but have no coding knowledge so I wanted to get guidance from
someone with experience. Any help would be greatly appreciated!
https://www.etoilecollective.com.au
شنبه 4 خرداد 1398 12:07
I have been browsing online more than 4 hours today, yet I never found any interesting article like yours.

It is pretty worth enough for me. In my view, if all website owners and bloggers made good content as you did,
the net will be much more useful than ever before.
분당룸
پنجشنبه 12 اردیبهشت 1398 05:32
Thanks for sharing your thoughts on 분당룸. Regards
prt scr software
سه شنبه 6 آذر 1397 18:30
What's up, just wanted to mention, I loved this blog
post. It was inspiring. Keep on posting!
nude sex
یکشنبه 20 آبان 1397 07:09
Now, of many dating communities, you will notice a webcam icon next to the
names of people which have a webcam on as well moment.
You both can each other's choice and then you can choose
to meet anywhere. It was only 10p per minute so wasn't exactly
breaking the bank, although I did wind up staying
for the line for approximately 20 minutes.
Dividend Stocks Rock Review
پنجشنبه 17 آبان 1397 02:03
Thank you for any other wonderful article. The place else
may anybody get that kind of info in such a perfect approach of
writing? I've a presentation next week, and I am on the search for such
information.
judi bola
یکشنبه 11 شهریور 1397 20:20
Hmm it appears like your website ate my first comment (it
was extremely long) so I guess I'll just sum it up
what I submitted and say, I'm thoroughly enjoying your blog.
I as well am an aspiring blog writer but I'm still new to the whole thing.
Do you have any recommendations for novice blog writers?
I'd definitely appreciate it.
Agen Judi Domino
پنجشنبه 1 شهریور 1397 21:57
It's remarkable in support of me to have a web page,
which is beneficial in support of my knowledge. thanks admin
feet problems
شنبه 18 شهریور 1396 09:03
It's a shame you don't have a donate button! I'd certainly donate to this excellent
blog! I guess for now i'll settle for bookmarking and adding your RSS feed
to my Google account. I look forward to new updates and will talk about this
website with my Facebook group. Talk soon!
myrnabrewster.blog.fc2.com
شنبه 31 تیر 1396 11:57
It's an amazing piece of writing designed for all
the web viewers; they will take benefit from it I am
sure.
http://cristalstambach.blog.fc2.com
پنجشنبه 28 اردیبهشت 1396 06:48
Wow, marvelous blog layout! How long have you been blogging for?
you make blogging look easy. The overall look of your site is magnificent,
let alone the content!
Abe
یکشنبه 24 اردیبهشت 1396 23:32
I used to be recommended this website via my cousin. I'm no longer sure whether or not this put up is written via him
as no one else realize such specific about my difficulty. You are incredible!
Thank you!
یحیی ا
شنبه 3 اسفند 1387 11:47
واقعا دستت درد نكنه . ممنون میشم اگه غیر از این شروه ها چیزی داری برام بفرستی . ممنون عالی است افتخار یك بوشهری به فایز و امثال شماست . خسته نباشی
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
آخرین پست ها

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری دوازدهم)..........چهارشنبه 25 اردیبهشت 1392

دوبیتی هایی از فایز دشتی..........چهارشنبه 25 اردیبهشت 1392

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری یازدهم)..........شنبه 19 اسفند 1391

کد پیشواز شروه ایرانسل..........یکشنبه 8 بهمن 1391

.............یکشنبه 7 آبان 1391

دانلود چاووشی..........یکشنبه 7 آبان 1391

برای فایز..........یکشنبه 7 آبان 1391

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری دهم)..........شنبه 6 آبان 1391

فروش اینترنتی مجموعه "شروه های محلی استان فارس"..........جمعه 5 آبان 1391

فایز دشتی..........سه شنبه 25 مهر 1391

فروش DVD "چهل ساعت شروه از چهل شروه خوان" ..........یکشنبه 16 مهر 1391

فایز دشتی..........جمعه 15 اردیبهشت 1391

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری نهم) ..........سه شنبه 6 دی 1390

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری هشتم) ..........جمعه 15 مهر 1390

زندگی نامه فایز دشتی ..........چهارشنبه 13 مهر 1390

دیوان اشعار فایز ..........چهارشنبه 13 مهر 1390

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری هفتم) ..........دوشنبه 24 مرداد 1390

مراسم بزرگداشت نوه فایز دشتی در شهرکاکی ..........پنجشنبه 6 مرداد 1390

درگذشت آخرین بازمانده فایز دشتی ..........پنجشنبه 6 مرداد 1390

شروه دشتی ثبت ملی شد ..........پنجشنبه 6 مرداد 1390

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری ششم) ..........جمعه 24 تیر 1390

دوبیتی هایی از فایز دشتی ..........جمعه 24 تیر 1390

کلاخا یاد محدو یاد محدو ..........جمعه 24 تیر 1390

دانلود کتاب جامع الکترونیکی "فایز دشتی" ..........پنجشنبه 21 بهمن 1389

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری پنجم)..........یکشنبه 26 دی 1389

فایز دشتی..........یکشنبه 26 دی 1389

دانلود شروه های دلنشین دشتی (سری چهارم)..........پنجشنبه 27 آبان 1389

دانلود شروه دلنشین دشتی با صدای ماندگار افسر شهیدی..........یکشنبه 24 مرداد 1389

فایز دشتی..........یکشنبه 24 مرداد 1389

فایز دشتی..........یکشنبه 24 مرداد 1389

همه پستها

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic